О политической экономии

Из авторского сборника: Перевод с франц. А.Д. Хаютина и В.С. Алексеева-Попова. - Руссо Жан-Жак. Об общественном договоре. - М.: Канон-Пресс-Ц, 2000. - 544 с. - с. 151-194 - (Серия: Civitas Terrena. Публикации ЦФС) - ISBN 5-273-00164-1.
Слово «экономия» , или «ойкономия» происходит от «ойкос» , «дом» и от «номос» , «закон» и по своему первоначальному смыслу означает лишь благоразумное и законное управление домом для общего блага всей семьи. Значение этого термина впоследствии распространилось и на управление большой семьею, что есть Государство. Для того, чтобы различать сии два значения, в этом последнем случае экономию называют общей, или политической экономией, а в другом – домашней, или частной экономией. В этой статье речь идет только о первой.
Раскрытие персонального значения экономики и исследование её трансформации в комплексную научную теорию. Оценка роли законности и государства в экономике. Содержание политического общества и анализ его влияния на хозяйственную жизнь государства.